lunes, 29 de junio de 2015

Collective Summerexhibition 2015

10.07-12.09-2015

Artists: Charlotte Bøgh (computer print), Jytte Møller (keramik), Pedro Zayas Medina (skulptur), Rusudan Gobejishvili (maleri), Franciso Rossique (grafik), Martin Bruggisser (linoliumstryk), Kirsten M. Brøndum (maleri), Dorthe Krabbe (keramik), Caroline Krabbe (maleri) og Luise Haugen (mixed media).

Charlotte Bøgh
Tegning og akvarel mixet i computer. Herefter printet hos FLUXPRINT på syrefrit papir, med lysægte farver

Rusudan Gobejishvili Khizanishvili 
Acrilyc on canvas, 50x50cm. 2015

Jytte Møller
Alle værker er unika, håndbygget stentøj


Kirsten Merete Brøndum
Olie på lærred /  Oil on cavas. 40x40cm. each


Francisco Rossique
"Dimes y diretes" 2014. Obra Gráfica, impresión sobre papel Hahnemüle Photo Rag Bright White de 310gr, 100% algodón 
31,8 x 22 cm. cada uno. Edición de 10 ejemplares numerados y firmados 


Pedro Zayas Medina



Martin Bruggisser 
linoliumstryk




Dorthe Steenbuch Krabbe
keramik


Luise Haugen
mixed media on paper


Caroline Krabbe
Acrylic on canvas. 2015. 81x60cm.

martes, 23 de junio de 2015

viernes, 19 de junio de 2015

Metáforas del exilio en Canarias 7

Cultura
 

Cinco mujeres cavilan sobre ‘Metáforas del exilio’


Tras el velo. De izquierda a derecha, Berbel, Pilar Rodiles (autora de esta inst
(Foto: Arcadio Suárez)

De izquierda a derecha, Berbel, Pilar Rodiles (autora de esta instalación), Marta Vega, Paqui Martín y Teresa Correa .

Carmen Delia Aranda  / Las Palmas de Gran Canaria
PUBLICIDAD
«El exilio está ensamblado sobre la base de un mito: el resto del mundo es un lugar mejor», proclama una frase de Mario Benedettirecogida por Berbel en una instalación. La artista es una de las cinco creadoras que muestran su interpretación del exilio en la Fundación Juan Negrín a partir de este jueves 18 de junio.
Cinco creadoras del colectivo ArteMisia Mujeres+Arte participan en la propuesta Metáforas del exilio que se inaugura esta tarde, a las 19.00 horas, en la Fundación Juan Negrín de la capital grancanaria.
El centro documental de Vegueta dedicado al último presidente de la segunda República española reúne hasta el próximo 19 de octubre la interpretación plástica de la idea de exilio de Pilar Rodiles, Marta Vega, Berbel, Teresa Correa y Paqui Martín.
Esta última expone 16 piezas, un libro de artista y un vídeo sobre su proceso de trabajo. En su propuesta, Martín trabaja con cajas de luz, textos, estudios de anatomía, grabados, acetatos, objetos o trasladando imágenes de los quirófanos que frecuentó Negrín a matrices de obra gráfica... El resultado, una intensa investigación formal donde el color, representado por los utensilios médicos, insufla vida a las huellas de la enfermedad. «Se aborda un tema duro sin dramatismo», comenta la autora.
Por su lado, Marta Vega plantea un vídeo, realizado junto a Paco Rossique, en el que, a través de imágenes históricas, reflexiona sobre el drama de abandonarlo todo en busca de una quimera, representada por barcos de papel. El audiovisual se acompaña de dos instalaciones protagonizadas por los frágilas navíos.
Por su lado, Teresa Correa presenta una fotoinstalación, con dos imágenes y un objeto sobre la necesidad de exiliarse hacia el interior.
Berbel es la encargada de recibir al público en el hall del edificio de Vegueta con un trabajo «documental, filosófico, poético y lúdico» donde invita a enviar cartas a los niños del exilio.
Los cuatro velos colgantes de cinco metros y salpicados de mujeres recortadas de Pilar Rodiles recuerdan el ostracismo que ha sufrido la mujer históricamente.

jueves, 18 de junio de 2015

Metáforas del Exilio

ArteMisia presenta sus Metáforas del Exilio
ArteMisia presenta sus Metáforas del Exilio


























La Fundación Juan Negrín ha acogido este jueves 18 de junio, a las 19.00 horas, la inauguración del proyecto expositivo Metáforas del exilio, una muestra promovida por el colectivo ArteMisia Mujeres+Arte que incluye cinco exposiciones individuales de otras tantas artistas, comisariada por la galerista Saro León. 
Exilio puro y duro, de BerbelTravesías de papel, de Marta VegaAlétheia, de Pilar Rodiles;Exilio y patria, de Teresa Correa y Enfermedad y exilio, de Paqui Martín conforman este proyecto en cuya inauguración estará presente la presidenta de Honor de la Fundación Juan Negrín,Carmen Negrín, y que podrá disfrutarse hasta el próximo 19 de octubre, según recoge una nota de prensa elaborada por el gabinete de comunicación del colectivo.
Para Berbel, “somos parte de un engranaje de emociones, sensaciones y reflexiones. Somos elExilio puro y duro. La metáfora dolorosa de experiencias pasadas proyectadas al presente nuestro. Ahorramos nombres y cifras como si fuera un glosario o un recetario de infortunios. Todos somos ellos, somos los herederos y testigos de esos ancianos de hoy que fueron niños antes”, y eso es lo que plasma en su propuesta.
La obra bajo el título Travesías de papel “hace alusión a un poema escrito por Aurora Arnaiz Amigo, desde el exilo, barcos de papel. Ella fue uno de los ejemplos de exilio intelectual forzoso. Tuvo que huir de España, perdió a su hijo y a su marido y comenzó de nuevo en México donde fue la primera mujer en alcanzar el grado de catedrática. Mujer con un gran protagonismo político entre la juventud española de 1930, como dirigente de las JSU (Juventudes Socialistas Unificadas).  Mi obra es un homenaje a todas esas mujeres que como Aurora, tuvieron que exiliarse, por eso, inspirada en su poema, construyo un gran barco blanco recortado en la pared sobre un fondo azul que a su vez está compuesto por muchos barcos de diferentes tamaños, realizados en papel y cada uno de ellos contiene una palabra que refleja lo que supone la dureza del exilio”, señala Marta Vega.
La propuesta de Vega se complementa con un video, de imágenes del viaje, de esa “travesía incierta” titulado Sin retorno en la que se reproducen imágenes reales y pequeños trozos de historia en fotografías y películas donde colabora con la realización y la música el artista Paco Rossique.
Pilar Rodiles presenta Alétheia, un término con diferentes acepciones (velo, manto, cosa ligera y flotante que impide ver otra con claridad, etcétera). Según Parménides, el término griego correspondiente a verdad es alétheia que, mediante su a privativa, indica la condición de desvelamiento, descubrimiento o des-ocultamiento del ser. Así, Alétheia remite a una dualidad: lo que aparece ante nosotros y el fundamento de lo que aparece o, en otros términos, la auténtica verdad.
“Mi reflexión  se refiere, asimismo,  a esas connotaciones religiosas y costumbristas, en torno al uso del velo por la mujer en diferentes religiones, tiempos y lugares. Hoy, en los países islámicos, algunas mujeres cubren su cabeza; en nuestro país, hasta hace muy poco, las mujeres deberían cubrir la misma para entrar en la iglesia. Velos  blancos y velos negros con todas las evocaciones que puedan dar lugar. El velo de tul,  que usa la novia en su traje nupcial, y el velo usado por las viudas en su luto. De todas estas definiciones, las que más destacaría y que fundamento el sentido de mi propuesta es la de ocultamiento. Exilio interior, ocultamiento y velados de historias de mujeres que fueron y son silenciadas”
 “Las fotografías que presento son parte de una investigación personal acerca del exilio buscado, un auto exilio necesario que me lleva al vacío como generador de un espacio nuevo, siempre naciente  -en palabras de María Zambrano-,desde el que regresar distinta”, explica Teresa Correa sobre su propuesta, Exilio y patria.
 Por último, el proyecto de Paqui MartínEnfermedad y exilio, muestra las imágenes resultantes del proceso de creación de la obra gráfica, en un ejercicio de unión entre imágenes y textos que se entremezclan y van en la misma dirección, añadiendo además objetos de uso hospitalario transformando la dureza de su recuerdo en piezas que, con el rigor de una obra de arte, conformen un único elemento visual y expresivo llenos de luz, color y sobre todo respeto y amor.
 “Para la realización de éste proyecto he tomado como referencia el exilio del  doctor Juan Negrín, médico e investigador, haciendo un paralelismo abstracto entre su conocimiento como profesional y mi experiencia como sujeto que alberga un problema familiar, por el nexo de unión entre la cotidianeidad  de su labor y la experiencia  personal de mi vivencia, en la que todo se tornaba plagado de interrogantes pero lleno de esperanza. Dedicado a tres adolescentes Paula, mi hija, Pablo y Marcelo, que nos dejaron, después de una lucha constante donde jamás  perdieron la sonrisa”, apunta la artista.

lunes, 8 de junio de 2015

Objetos II

 

 Mis obras "Ruido Nocturno" y "Paisaje" en la exposición colectiva "Objetos", Galería Magda Lázaro, Santa Cruz de Tenerife, 5 de Junio al 10 Julio 2015

martes, 2 de junio de 2015

Objetos